Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți / credidam-english-version
cealalta tara

Cealaltă ţară de la Craiova la Timişoara

Joi 27 septembrie Teatrul Naţional Mihai Eminescu din Timişoara găzduieşte spectacolul „Cealaltă ţară”, producţie a Teatrului Național „Marin Sorescu” Craiova.

„Cealaltă ţară” este un scenariu dramatic adaptat după trei romane de Herta Müller: Călătorie într-un picior şi Omul este un mare fazan pe lume, traducere de Corina Bernic,

Încă de pe atunci vulpea era vânătorul, traducere de Nora Iuga. Spectacolul urmărește istoria personajului Irina și a familiei ei din România anului 1989 şi a încercărilor acestora de a părăsi ţara cu destinaţia Germania.

Piesa explorează o serie de aspecte asociate cu emigrarea, fenomen legat intrinsec de istoria recentă a României. Textul propune o examinare complexă a fenomenului emigrării, nuanţând atât cauzele şi resorturile deciziei personajelor de a-şi părăsi ţara, cât şi efectele şi provocările cărora acestea sunt nevoite să le facă faţă odată ajunse în noua patrie. (R.N.L.)

About Author

Connect with Me: