#FărăFrontiere – filmul documentar „Destine la graniță”
La ce (mai) servesc frontierele… În faţa recentei crize pandemice, graniţele fizice dintre statele membre ale Uniunii Europene au reapărut rapid pentru a opri progresia virusului, într-un moment în care ele nu mai păreau decât o convenţie pe harta continentului. Cu ocazia zilei Europei unite (9 mai), Forumul Cultural Austriac Bucureşti prezintă, în premieră în România, documentarul „Grenzfälle/Destine la graniţă” de Kurt Langbein, despre modul în care frontierele influenţează direct vieţile oamenilor, indiferent de distanţele care îi separă de graniţele unei ţări. Filmul este disponibil între 8 mai, ora 18.00, şi 14 mai, ora 23.00 (ora României), pe site-ul Forumului Cultural Austriac, în cadrul seriei de evenimente #FărăFrontiere. Acest proiect este susţinut de Spaţiul Public European.
Camera cineastului austriac Kurt Langbein îl însoţeşte pe romancierul, traducătorul şi eseistul Robert Menasse într-o călătorie care explorează zone ale Europei inexistente în broşurile oricărei agenţii de turism – granițele Austriei și ale Uniunii Europene. Pe munţi cu pante periculoase, pe câmpii monotone, lângă râuri înguste sau şosele banale, Robert Menasse cercetează diferitele sensuri ale cuvintelor „frontieră” şi „limită” în întâlniri cu oameni care, zi de zi, trec graniţe, cu gardieni (de toate felurile) ai graniţelor, cu locuitori din zonele de graniţă, cu oameni care au profitat de graniţe, care le-au depășit în mod eroic sau care au eșuat din cauza lor.
Kurt Langbein este unul dintre cei mai cunoscuţi şi apreciaţi regizori de film documentar austrieci. A studiat sociologia la Universitatea din Viena, dar s-a îndreptat spre o carieră jurnalistică şi cinematografică. Între 1979 și 1989, a lucrat ca realizator de filme documentare și jurnalist pentru ORF (Radioteleviziunea publică austriacă) înainte de a-şi crea propria casă de producţie, Langbein & Partner Media. În 2011 a fost premiat cu Premiul Leopold Ungar pentru documentarul său TV „The Sense of Endowment”, iar în 2013 a primit Premiul Alex Corti pentru excelență în radio și televiziune. Este autorul a numeroase cărţi de analiză pe teme sensibile de actualitate (sistemul şi secretul medical, bunele practici în sistemul sanitar, acapararea terenurilor agricole). Kurt Langbein s-a întâlnit în câteva rânduri cu publicul român în cadrul festivalului „Pelicam”, care a prezentat documentarele sale „Landgrabing” şi „Utopia Revisited” în proiecţii speciale.
Călătoria lui Robert Menasse pentru „Destine la frontieră” începe la granița austro-cehă, parte din fosta Cortină de Fier, regiune în care se afla şi casa bunicii sale, unde cunoscutul scriitor își petrecea vacanțele. Născut în 1954, Robert Menasse a studiat germana, filosofia și științele politice la Viena, Salzburg și Messina. După ce și-a luat doctoratul în 1980, Menasse a predat timp de șase ani la Universitatea din São Paulo, mai întâi ca lector de literatură austriacă, apoi ca profesor invitat la Institutul de teorie literară din cadrul instituţiei. Activitatea sa didactică s-a concentrat pe studiile filosofice și estetice ale lui Hegel, Lukács, Benjamin și Adorno. De la întoarcerea sa din Brazilia, în 1988, Robert Menasse trăieşte în principal la Viena, ca om de litere, eseist si critic cultural. Este membru al Asociaţiei Scriitorilor din Graz (din 1981) și al P.E.N. Club Austria (din 1993). În 2017, a primit Premiul pentru Carte în Limba Germană, pentru romanul său „Die Hauptstadt/Capitala”.
