CLASS, o confruntare explozivă iscată de procesul învăţării
La Teatrul Naţional din Bucureşti, la finalul acestei săptămâni va vedea luminile rampei una din cele mai recente creaţii ale dramaturgiei irlandeze, CLASS de Iseult Golden şi David Horan, în traducerea lui Andrei Marinescu şi regia lui Felix Alexa, piesă ce a obţinut marele premiu la Edinburgh Fringe Festival 2018 şi a fost declarată Cea mai bună piesă de teatru a anului 2018 (Best Theatre Script) la ZeBBie Awards, organizat de Writers Guild of Ireland (Uniunea Scriitorilor din Irlanda).
Scrisă într-un stil cinematografic, cu scene non-lineare, interconectate, Class este un text în care aparenta simplitate a dialogurilor şi acţiunilor contrabalansează nesfârşitele profunzimi şi complexităţile aflate dincolo de suprafaţa cuvintelor.
O piesă ca un instantaneu veridic al societăţii secolulului XXI, în care tensiunea escaladează rapid, scoţând la suprafaţă „un mix extrem de toxic de mânie, resentimente şi disperare” (The Scotsman). Fiul de nouă ani al lui Brian şi al Donnei are probleme. Cel puţin aşa susţine profesorul lui. Care mai spune că ar trebui să îl vadă un psiholog. Dar lui Brian şi Donnei – care s-au despărţit de curând – nu le-a plăcut niciodată şcoala, nici profesorii. Class este o piesă despre dificultăţile de învăţare: în şcoală, în viaţă, oriunde.
Alegerea regizorului Felix Alexa pentru această confruntare explozivă între părinţi, profesori şi elevi, deopotrivă amuzantă şi tensionată, s-a oprit la următoarea distribuţie: Richard Bovnoczki (Ray McCafferty), Gavril Pătru (Brian Costello), Alexandra Sălceanu (Donna Costello), Ciprian Nicula (Jayden Costello) şi Sandra Ducuţă (Kaylie). Totul se va desfăşura în cadrul scenografic conceput de Andrada Chiriac.
Autorii, irlandezii Iseult Golden şi David Horan sunt doi oameni de teatru care, de peste zece ani, scriu şi montează în colaborare piese originale şi adaptări după piese clasice. Iseult Golden este actriţă şi dramaturg şi a fondat, în anul 2000, împreună cu Carmel Stephens, Inis Theater din Dublin. David Horan este regizor, cei doi întâlnindu-se atunci când Inis Theater l-a invitat pe Horan să monteze prima piesă în acest teatru, ”The world’s wife”. Au urmat: ”Lady Susan”, ”To kill a dead man” şi ”Tick My Box”, aceasta din urmă făcând senzaţie la Dublin Fringe Festival 2004, unde Iseult Golden a obţinut premiul ”cea mai bună actriţă în rol principal”.
Primele întâlniri cu publicul ale noului spectacol TNB vor avea loc duminică 7 şi joi 11 aprilie 2019, de la ora 20.00, la Sala Atelier. Premiera oficială este programată pentru zilele de 12 şi 23 aprilie.
(Fotografii din repetiţii de Florin Ghioca,TNB)
