În toţi aceşti ani am susţinut, şi continuăm să o facem, respectarea drepturilor artiştilor interpreţi. În acest sens, schimbarea abordării, a atitudinii şi în ultimă instanţă a mentalităţii tuturor entităţilor implicate – fie ele instituţii sau persoane juridice – a fost şi rămâne principala noastră misiune.

Longevitatea organismului nostru se datorează tenacităţii cu care am înţeles să nu abdicăm de la dezideratele care ne-au adus împreună în anii 90 ai secolului trecut, am încercat şi încercăm să ne păstrăm entuziasmul, energia şi buna credinţă într-o lume în care compromisul şi interesele reprezintă regula, nu excepţia.

Artistul interpret este un creator de frumos, opera sa este unică. Nu suntem „lucrători” culturali, nu „prestăm servicii” în beneficiul comunităţii. Creaţia noastră este produsul talentului nostru, ea costă şi ne costă. Artiştii au drepturi, garantate şi european, iar ele trebuie respectate. Iar CREDIDAM încearcă să fie garantul şi gardianul respectării muncii şi demnităţii artistului interpret.

Tuturor membrilor CREDIDAM le urăm ani mulţi, sănătoşi şi prodigioşi. La mulţi ani nouă, celor care credem în bine, dreptate şi frumos!

• Szabo Zoltan
• Moldovan Florin (decedat)
• Gheorghiu Luminița (decedat)
• Dinvale Mihai (decedat)
• Mureșan Lucia (decedat)
• Andriescu Mircea (decedat)
• Corban Teodor (decedat)
• Darie Iurie (decedat)
• Stanciu Simion (decedat)

că există informații transmise de către NUOVOIMAIE (Italia) care îi privesc în legătură cu procedura IMAIE în lichidare și încasarea drepturilor ce li se cuvin de la fostul organism IMAIE.

Deoarece CREDIDAM a constatat că datele de contact furnizate de persoanele sus menționate nu mai sunt valabile (nu dețin informații de la moștenitorii acestora), am fost nevoiți să publicăm prezenta comunicare pe site-ul CREDIDAM, în vederea informării titularilor de drepturi.

În urma unor verificări suplimentare, CREDIDAM a identificat și următorii titulari de drepturi, pentru care s-a constatat că numerele de telefon furnizate nu mai sunt funcționale:

• Bălan Ovidiu
• Repan Alexandru
• Stanciu Calin
• Șerban Maria
• Roman Maria

Întrucât CREDIDAM nu a reușit contactarea acestora, îi informează pe această cale cu privire la existența informațiilor transmise de NUOVOIMAIE (Italia) în legătură cu procedura IMAIE în lichidare și încasarea drepturilor ce li se cuvin.

Persoanele mai sus menționate/moștenitorii sunt rugate să consulte site-ul IMAIE (Italia) [https://www.imaie.it/], unde se regăsesc toate detaliile privind tabelul cu artiștii creditori și ghidul de solicitare a plății, sau să contacteze de urgență CREDIDAM, la adresa office@credidam.ro /numărul de telefon 021.307.92.00, pentru a primi informațiile necesare.

Termenul limită indicat de IMAIE pentru efectuarea demersurilor este 10 septembrie 2026.

Viramentele încep la data de 15.06.2026 și vor continua în lunile iunie și iulie 2026, în funcție de numărul borderourilor. Aceste remunerații sunt repartizate titularilor de drepturi, proporţional cu utilizarea reală a repertoriului declarat la CREDIDAM de fiecare artist interpret, în baza playlistelor primite de CREDIDAM de la utilizatori și a studiului de piață pentru sursa Copia privată. În cazul în care membrii CREDIDAM/nemembrii nu au înregistrat la CREDIDAM repertoriul care înțeleg să fie protejat, CREDIDAM este exonerat de răspundere privind plata remunerațiilor către aceștia.

Pentru sursele de gestiune colectivă obligatorie, artiştii interpreți sau executanți care nu sunt membri CREDIDAM, sunt invitaţi să solicite în scris drepturile care li se cuvin pentru a evita prescrierea acestora.

Prezentul anunţ reprezintă notificare prevăzută de art.159 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare. Potrivit art.159 alin.3 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe, astfel cum a fost modificată și completată, revendicarea sumelor prevăzute la alin.2 de către autori sau titularii de drepturi se poate face în 3 ani de la data notificării.

Prezenta notificare este postată pentru opozabilitate pe www.credidam.ro în data de 08.06.2026, precum și într-un ziar de largă circulație.

Vă puteți adresa CREDIDAM cu privire la repartiția efectuată, începând cu data de 03.08.2026, la numărul de telefon: 021.307.92.00, la e-mail office@credidam.ro sau la sediul CREDIDAM din str. C.A. Rosetti nr. 34, sector 2, București. Respectuos vă solicităm să respectați acest termen (03.08.2026), astfel încât toate resursele să poată fi alocate realizării și verificării repartiției.

]]> https://credidam.ro/wp/program-repartitie-iunie-2026/feed/ 0 https://credidam.ro/wp/mesaj-important-catre-artistii-interpreti-uniunea-europeana-evalueaza-impactul-directivei-dsm/ https://credidam.ro/wp/mesaj-important-catre-artistii-interpreti-uniunea-europeana-evalueaza-impactul-directivei-dsm/#comments Thu, 04 Jun 2026 20:24:34 +0000 http://credidam.ro/wp/?p=49020
Citește mai mult »]]>

Participă la sondajul Comisiei Europene până la 14 iunie 2026

Uniunea Europeană evaluează în prezent impactul Directiva (UE) 2019/790 privind dreptul de autor și drepturile conexe pe piața unică digitală (cunoscută ca Directiva DSM), inclusiv a normelor care ar fi trebuit să îmbunătățească remunerația artiștilor interpreți în mediul digital.  Termenul-limită pentru trimiterea răspunsurilor la sondajul Comisiei a fost prelungit până la 14 iunie 2026.

Cercetările efectuate anterior prin intermediul raportului „Streams & Dreams” (referitor la muzicieni) și al raportului „Acting Fairly?” (referitor la actori) au arătat că mulți artiști interpreți continuă să se confrunte cu:

• o remunerație insuficientă din streaming și din exploatarea online;
• lipsa de transparență în ceea ce privește veniturile generate de utilizările digitale;
• o putere slabă de negociere;
• dificultăți practice atunci când încearcă să își exercite sau să își apere drepturile.  

Mulți artiști interpreți consideră că obiectivele Directivei DSM, cum ar fi transparența și remunerația echitabilă, nu au fost încă transpuse cu succes în practică.

CUM POȚI CONTRIBUI:

Poți participa la sondajul Comisiei Europene accesând acest link. Completarea chestionarului durează aproximativ 20 de minute.

Pentru a face acest lucru, te rugăm să selectezi limba română, să mergi în josul paginii și să dai clic pe pictograma „>>”.

Sondajul poate fi completat până la data de 14 iunie.

Asociația CREDIDAM alături de organizația noastră umbrelă la nivel european, AEPO-ARTIS și de membrii acesteia, te încurajează cu tărie pe tine și pe colegii tăi artiști să participați la acest sondaj al Comisiei Europene și să vă împărtășiți experiențele reale.

În același timp, este important de menționat că unele secțiuni ale sondajului sunt extrem de tehnice și nu reflectă întotdeauna pe deplin realitățile practice ale artiștilor. Din acest motiv, încurajăm artiștii nu doar să completeze sondajul, ci să folosească pe cât posibil secțiunile de comentarii pentru a-și explica problemele și experiențele profesionale reale.

Chiar și un răspuns personal scurt poate face diferența.  

Dacă dorești să trimiți mesajele tale separat, le poți adresa echipei de cercetare la: copyright_dsm_review@veriangroup.com  și Comisiei Europene la: CNECT-I2@ec.europa.eu .

Îți mulțumim pentru contribuție!

Evenimentul este găzduit de STOART, organismul de gestiune colectivă din Polonia și partener al CREDIDAM.

Programul ediției 2026 include atât lucrările Adunării Generale SCAPR, cât și o serie de paneluri și prezentări dedicate provocărilor actuale din domeniul drepturilor artiștilor interpreți și activității organismelor de gestiune colectivă.

În cadrul side-event-urilor organizate în prima zi a reuniunii sunt abordate teme precum:

• Statutul artiștilor profesioniști: Realități locale într-o perspectivă globală;
• Impactul inteligenței artificiale asupra sectorului creativ și implicațiile pentru organismele de gestiune colectivă;
• Copie privată – Sisteme naționale, provocări și oportunități globale.

Participarea CREDIDAM la reuniunile SCAPR reafirmă implicarea organizației în dialogul internațional privind protejarea drepturilor artiștilor interpreți și consolidarea cooperării dintre organismele de gestiune colectivă la nivel european și global.

Conferința din acest an, pe tema „7 Years On… Assessing the Copyright in the Digital Single Market Directive”, reunește reprezentanți ai instituțiilor europene, organizațiilor de gestiune colectivă, experți juridici, reprezentanți ai industriei creative și membri ai comunității artistice europene.

Evenimentul are loc într-un moment important pentru sectorul cultural european, în contextul în care Comisia Europeană evaluează impactul Directivei privind drepturile de autor în Piața Unică Digitală (CDSM Directive), adoptată în 2019, în special în ceea ce privește remunerația echitabilă a autorilor și artiștilor interpreți în mediul online.

Programul conferinței include dezbateri pe teme precum:

• impactul Directivei CDSM asupra actorilor și muzicienilor;
• provocări generate de noile tehnologii și inteligența artificială;
• modul în care legislația europeană este implementată în statele membre;
• protejarea drepturilor artiștilor interpreți în contextul transformărilor digitale.

Participarea CREDIDAM la aceste reuniuni reafirmă implicarea organizației în dialogul european privind protejarea și consolidarea drepturilor artiștilor interpreți, într-un context marcat de schimbări majore în domeniul exploatării digitale a operelor și interpretărilor artistice.