
Lansare E-book la Teatrul Masca
New Stages South East (NSSE) este un proiect internațional multianual al Goethe-Institut, lansat în 2021 cu scopul de a încuraja și sprijini crearea unor texte dramatice contemporane, pe teme actuale și stringente, dar și de a aduce împreună voci tinere, ancorate la realitățile societății în care trăim, și de a le promova pe scena de teatru din Europa de Sud-Est și Germania. Peste 30 de autori din Bosnia și Herțegovina, Bulgaria, Cipru, Croația, Grecia, România și Serbia au avut ocazia de a lucra în cadrul unor workshop-uri cu renumiți dramaturgi și regizori din cele șapte țări participante, precum și din Germania, și de a dezvolta piese de teatru puternice, care oglindesc preocupările, temerile și relațiile interumane ale lumii contemporane.
Textele rezultate au fost prezentate sub forma unor spectacole-lectură sau performance-uri work in progress în diferite teatre și spații alternative din cele șapte țări participante. Un juriu internațional a selectat ulterior cele mai bune 11 piese care s-au regăsit în diferite formate – de la spectacole-lectură, la instalații și performance-uri – în programul Festivalului New Stages South East, un eveniment dedicat, desfășurat în luna aprilie 2023, la Teatrul din Oberhausen (Germania), în parteneriat cu Goethe-Institut. Pentru a-i promova pe termen lung pe tinerii dramaturgi din Europa de Sud-Est în peisajul teatral de limbă germană, o parte din textele selectate vor fi montate la teatrele din Oberhausen, Essen, Mannheim în stagiunile 2023/2024 și 2024/2025. Nu în ultimul rând, câteva dintre piesele selectate au fost prezente, sub formă de spectacole-lectură, și în programul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) și în cadrul Berliner Theatertreffen.
E-book-ul cuprinde scurte prezentări ale tinerilor dramaturgi implicați în proiect și un sinopsis al textelor rezultate, precum și diferite perspective asupra New Stages South East. Lansarea lui își propune să atragă atenția unui număr cât mai mare de regizoare și regizoari, producătoare și producători, teatre de stat și independente asupra acestor voci tinere și puternice din peisajul teatral din Europa de Sud-Est.
Evenimentul de lansare, găzduit de Teatrul Masca, joi 8 februarie, orele 19:00 şi organizat în parteneriat cu Teatrul Masca, va crea, totodată, contextul unei discuții despre dramaturgia contemporană din România.
Participă: Catinca Drăgănescu (din dublă perspectivă – de regizoare și dramaturgă consacrată, dar și de curatoare și manager interimar al Teatrului Masca), Elise Wilk (una dintre cele mai traduse și montate dramaturge contemporane din România), Theodor-Cristian Popescu (cunoscut regizor și profesor, precum și unul dintre mentorii proiectului New Stages South East), Alexandru Gorghe (dramaturg New Stages South East; textul său „Câinele mamei mele” a fost prezentat în cadrul proiectului ca spectacol-lectură la Teatrul „Andrei Mureșanu” Sfântu Gheorghe, fiind ulterior montat la București, la Apollo 111, în cadrul programului Bucharest Indie Network, derulat de Asociația Teatrelor Independente)
Moderatori: Joachim Umlauf, directorul Goethe-Institut București, și Roxana Lăpădat (coordonatorii e-book-ului New Stages South East)