
Scriitori români în atenţia publicului italian, prin intermediul proiectului „I Mercoledì letterari”
Programul „I Mercoledì letterari”, iniţiat de Accademia di Romania in Roma în toamna anului 2018, va continua să prezinte şi să promoveze opere ale scriitorilor români recent traduse şi publicate la edituri din Italia, precum şi cărţile unor autori italieni care abordează teme legate de cultura română, în mediul online.
Astfel, în perioada 6 mai – 17 iunie 2020, Accademia di Romania in Roma va găzdui pe pagina de facebook a reprezentanţei un nou grupaj de întâlniri literare într-o variantă regândită şi adaptată contextului internaţional actual.
În cadrul acestui grupaj de întâlniri literare online vor fi prezentate, prin intermediul unor mini-conferinţe şi lecturi video, operele unor scriitori români traduse în limba italiană şi publicate la edituri italiene, personalităţi ale lumii literelor din România, alături de scriitori emergenţi. Prezentările vor susţinte de către traducători, scriitori, profesori din Italia şi chiar în prezenţa unuia dintre autori.
Vor fi aduse în atenţia publicului italian pagini din creaţia scriitorilor: Mircea Cărtărescu, Miron Costin, Mircea Ivănescu, Liliana Nechita, Marta Petreu, Andrei Pleşu. Proiectul se desfăşoară în colaborare cu AIR – Associazione Italiana di Romenistica, Departamentul de Studii Lingvistice şi Literare de la Universitatea din Padova, Departamentul de Limbi şi Literaturi Străine şi Culturi Moderne al Universităţii din Torino.
